Centre documentaire

Convention OSPAR

DOC1 (papier) Convention OSPAR 1992
DOC2 (papier) Activités d’OSPAR
DOC3 (numérique) Accord sur les critères d’évaluation CEMP pour le QSR 2010 – Accord : 2009-2
DOC4 (numérique) CEMP Co-ordinated environnemental monitoring programme assessment manual for contaminants in sediment and biota
DOC5 (numérique) Background document on CEMP assessment criteria for QSR 2010

DOC1 Convention OSPAR 1992
Préambule et articles
Annexe 1 : sur la prévention et la suppression de la pollution provenant de sources telluriques
Annexe 2 : sur la prévention et la suppression de la pollution par les opérations d’immersion ou d’incinération
Annexe 3 : sur la prévention et la suppression de la pollution provenant de sources offshore
Annexe 4 : sur l’évaluation de la qualité du milieu marin
Annexe 5 : sur la protection et la conservation des écosystèmes et de la diversité biologique de la zone maritime
Appendice 1 : critères de définition des pratiques et techniques visées au paragraphe 3b de l’article 2 de la convention
Appendice 2 : critères visés au paragraphe 2 de l’article 1 de l’annexe 1 et au paragraphe 2 de l’article 2 de l’annexe 3
Appendice 3 : critères de détermination des activités humaines

DOC2 Activités d’OSPAR
1. Informations générales
2. Travaux accomplis
Appendice 1 : activités de l’homme à évaluer par rapport à leur impact sur le milieu marin, ses espèces, ses habitats et sa diversité biologique
Appendice 2 : liste OSPAR des produits chimiques devant faire l’objet de mesures prioritaires
Appendice 3 : secteurs déterminés devant faire l’objet de programmes et mesures
Appendice 4 : substances et groupes de substances provenant de sources diffusées et devant faire l’objet de mesures prioritaires
Annexe 1 : réunions qui se sont tenues dans le cadre d’OSPAR
Annexe 2 : nouveaux rapports OSPAR
Annexe 3 : mesures adoptées par OSPAR 1999

DOC3 Accord sur les critères d’évaluation CEMP pour le QSR 2010 – Accord : 2009-2
Outils d’évaluation des risques inacceptables que pose la présence de substances dangereuses
Critère d’évaluation environnementale pour les sédiments et le milieu vivant
Gammes de concentrations occasionnellement associées à des effets toxiques dans les sédiments
Teneurs maximales dans les denrées alimentaires de la CE pour protéger la santé publique
Outils d’évaluation par rapport au milieu ambiant
Développement plus poussé des critères d’évaluation

DOC4 CEMP Co-ordinated environnemental monitoring programme assessment manual for contaminants in sediment and biota
Executive Summary
1. Introduction
1.1. Background
1.2. Scope of the manual
2. Selection of bases for expressing concentrations
2.1. Introduction
2.2. Conversions of bases for field data
2.3. Conversion of assessment criteria to preferred bases
3. Methods used for the determination of Background Concentrations
3.1. Introduction
3.2. Background concentrations of contaminants in sediment
3.3. Background Concentrations of lead in sediment
3.4. Background concentrations for PAHs in sediments
3.5. Background concentrations of contaminants in biota
4. Application of Background Concentrations i.e. the derivation and use of Background
Assessment Concentrations (BACs)
4.1. Introduction
4.2. Testing whether concentrations are near background or close to zero
4.3. Setting Background Assessment Concentrations
4.4. Technical method for deriving of BACs
5. Methods for normalisation of contaminant concentrations in sediments
5.1. Introduction
5.2. Normalisation and required parameters
6. Trend analysis
6.1. Statistical analyses prior to trend analysis
6.2. Uncertainty in biota analysis
6.3. Uncertainties in sediment analysis
7. Method used for trend analysis of time series
7.1. Introduction
7.2. Theory
References
8. Presentation of temporal trend assessments
9. Power of temporal trend programmes to detect changes in concentrations of contaminants

DOC5 Background document on CEMP assessment criteria for QSR 2010
Executive Summary
Récapitulatif
1. Considerations around generic definitions for blue, green and red within a ‘traffic light’ assessment tool
2. Use of Environmental Assessment Criteria (EACs) and Effects Range (ER) values as assessment criteria
2.1. Assessment at the green/red transition in sediments
2.2. Assessment at the green/red transition in biota
3. Background Concentrations (BCs) and Background Assessment Concentrations (BACs) within OSPAR and their use as a transition point
3.1. Sediment
3.2. Biota
4. Sediment normalisation
5. Summary of Approach used in the QSR CEMP assessment
5.1. Green/Red and Amber/Red Transitions (T1)
5.2. Blue/Green Transition (T0)
5.3. Dealing with a lack of assessment criteria
6. References